
-
A ofensiva de Trump contra a imprensa tradicional em seus primeiros 100 dias no poder
-
Economia global crescerá 2,8%, pressionada pelas tarifas de Trump, prevê o FMI
-
Presidência de Trump desafia o Estado de Direito nos EUA
-
Kremlin faz alerta contra precipitação nas negociações sobre a Ucrânia
-
Mais golpes, menos pinhatas: tarifas de Trump abalam microempresários dos EUA
-
Conclave, um processo de votação meticuloso
-
O que se sabe sobre a morte do papa, seu funeral e conclave
-
Pianista Igor Levit fará apresentação de mais de 16 horas em Londres
-
Vaticano, o menor Estado do mundo
-
Salão do Automóvel de Xangai exibe concorrência no setor de carros elétricos
-
Funeral do papa Francisco acontecerá no sábado
-
Ouro tem cotação recorde e supera 3.500 dólares
-
O vocabulário da eleição do novo papa
-
Tarifas alfandegárias de Trump incendeiam as relações EUA-China
-
Vaticano publica primeiras imagens do papa Francisco no caixão
-
Lula, Messi e fiéis de toda a América Latina lamentam a morte de Francisco
-
Argentina relembra passado de Francisco, do menino travesso ao homem simples
-
Lula exalta 'coragem' do papa Francisco ao abordar causa climática
-
Mexicanos homenageiam Francisco na Basílica de Guadalupe, seu lugar 'favorito' no país
-
Primeiro destino de seu papado, Brasil relembra Francisco com emoção
-
Legisladores dos EUA seguirão lutando por volta de salvadorenho deportado por engano
-
Academia muda regras e obrigará votantes a ver filmes indicados ao Oscar
-
'Não sinto falta do tênis', afirma Rafael Nadal
-
Nottingham Forest vence Tottenham (2-1) e segue firme na luta por vaga na Champions
-
Universidade de Harvard processa governo Trump por cortes no financiamento
-
Google volta aos tribunais para tentar evitar sua divisão
-
Flamengo tem equatoriano Plata como destaque contra LDU em Quito pela Libertadores
-
Rebeca Andrade vence categoria do Prêmio Laureus; Duplantis, Biles e Yamal também brilham
-
Governo mexicano pede retirada de anúncio dos EUA contra migração na TV
-
O mundo de luto pela morte do papa Francisco
-
Leeds e Burnley conquistam acesso à Premier League
-
Liverpool pode conquistar Premier League na quarta-feira sem precisar jogar
-
Trump, o presidente 'não cristão' aos olhos do papa Francisco
-
'Conclave', 'Dois Papas', 'Amém': quando o Vaticano inspira o cinema
-
Papa Francisco, um ativista da luta contra as mudanças climáticas
-
Messi se despede do papa Francisco: 'Distinto, próximo, argentino...'
-
Os últimos dias do papa Francisco
-
Rússia retoma bombardeios após trégua de Páscoa
-
Leverkusen admite 'acordo' com Xabi Alonso caso receba proposta de ex-clube
-
San Lorenzo se despede de papa Francisco, seu torcedor mais ilustre
-
Futebol, a grande paixão do papa Francisco
-
Francisco, um papa na era das redes sociais e da IA
-
As viagens do papa Francisco na América Latina
-
Governo mexicano pede retirada de anúncio dos EUA contra a migração na TV
-
Bach lembra que papa Francisco o inspirou a criar a equipe de refugiados nos Jogos Olímpicos
-
Líderes mundiais rendem homenagem ao falecido papa Francisco
-
Veja quem são os cardeais mais destacados para o conclave que elegerá o próximo papa
-
O que faz o papa?
-
As principais medidas adotadas pelo papa Francisco
-
Francisco, alvo de oposição ferrenha dentro da Igreja

Companhias aéreas retomam gradualmente os serviços após apagão cibernético
As companhias aéreas retomaram gradualmente os seus serviços neste sábado (20), um dia depois de uma falha cibernética sem precedentes que provocou cenas de caos nos aeroportos e afetou também hospitais, empresas ferroviárias e financeiras em todo o mundo.
A interrupção ocorreu devido a uma atualização incorreta de um programa antivírus do grupo americano de segurança cibernética CrowdStrike Falcon nos sistemas operacionais Windows da Microsoft.
O apagão cancelou voos em vários aeroportos, onde centenas de passageiros lotaram os terminais enquanto aguardavam para saber se poderiam viajar.
Várias companhias aéreas dos EUA relataram que já retomaram as operações. Na sexta-feira, ao menos três estados sofreram interrupções nos seus serviços de emergência e pelo menos 2.400 voos no país foram cancelados.
"De acordo com as nossas informações, os voos foram retomados em todo o país, mas ainda há congestionamento", disse um representante do governo em coletiva de imprensa.
Na Ásia, os aeroportos de Hong Kong, Coreia do Sul e Tailândia anunciaram o restabelecimento dos seus serviços de faturamento.
As operações também voltaram ao normal nos aeroportos de Índia, Indonésia e Singapura. Os aeroportos de Pequim não foram afetados, informou a televisão estatal chinesa.
"Gostaria de pedir desculpas pessoalmente a todas as organizações, grupos e indivíduos que foram afetados por esta interrupção", disse o CEO da CrowdStrike, George Kurtz, na rede americana CNBC.
A empresa descartou um ataque cibernético ou um problema de segurança informática. A falha, que está sendo corrigida, não afetou usuários de sistemas Mac e Linux.
Os principais aeroportos da Europa – incluindo Berlim, que suspendeu todos os voos na sexta-feira – informaram que as partidas e chegadas de aviões foram retomadas.
No México, as companhias aéreas pareciam continuar com problemas e os aeroportos de Guadalajara e Monterrey pediram aos viajantes que chegassem com várias horas de antecedência.
Alguns "problemas residuais" que causam atrasos também persistem em Sydney, na Austrália, e "cinco voos" operados pela companhia de baixo custo Jetstar no Japão continuarão afetados neste sábado.
A CrowdStrike afirmou que a situação pode levar alguns dias para voltar ao normal.
- "Não tem precedentes" -
"A magnitude deste apagão não tem precedentes e, sem dúvida, ficará para a história", disse o especialista em segurança cibernética Junade Ali. A última falha que, segundo ele, teve consequências semelhantes, data de 2017.
A atualização defeituosa ocorreu na quinta-feira por volta das 19h GMT (16h no horário de Brasília), de acordo com a Microsoft.
"É uma das raras ocasiões em que o software de segurança é a causa de uma interrupção tão grande", disse Kayssar Daher, especialista em segurança cibernética entrevistado pela AFP.
A amplitude do fenômeno é explicada pelo fato de que "o Windows está muito difundido e o CrowdStrike também", acrescentou.
As autoridades australianas alertaram para um aumento de fraudes e tentativas de roubo de identidade após o apagão cibernético.
A falha, além de causar perturbações nos aeroportos, afetou os serviços digitais dos bancos de Quênia e Ucrânia.
As operadoras de telefonia móvel também sofreram interrupções e os serviços de atendimento de diversas empresas deixaram de funcionar.
A pane também impactou as "operações informáticas" dos Jogos Olímpicos de Paris, informou o comitê organizador do evento uma semana antes da cerimônia de abertura, em 26 de julho. No entanto, as atividades foram "retomadas normalmente" na tarde de sexta-feira, segundo os organizadores.
De acordo com o CEO da Tesla, Elon Musk, a falha também "causou uma parada cardíaca na cadeia de abastecimento da indústria automobilística".
A natureza global da falha cibernética levou alguns especialistas a destacar o fato de que grande parte do mundo depende de um único fornecedor para serviços tão diversos.
"Precisamos estar cientes de que este tipo de software pode ser uma causa comum de falha em vários sistemas ao mesmo tempo", disse o professor de engenharia de software John McDermid, da Universidade britânica de York.
"Temos que projetar infraestruturas que sejam resistentes a estes problemas", acrescentou.
O apagão afetou também hospitais holandeses, a Bolsa de Valores de Londres e a principal operadora ferroviária britânica.
Na Bolsa de Valores de Nova York, a CrowdStrike encerrou a sexta-feira com queda de 11,10% e a Microsoft com queda de 0,74%.
As ações globais recuaram devido ao ocorrido e, em Londres e Milão, os índices não conseguiram mostrar a sua taxa de variação durante grande parte da sexta-feira.
burs-sco/js/sag/jvb/aa
H.Weber--VB